Article L430-9
…e, enjoin, by reasoned decision, the undertaking or group of undertakings in question to amend, supplement or terminate, within a specified period, all agreements and all acts by which the concentrati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 65230 articles for “Art. s. L 227-6 and L 227-9”
…e, enjoin, by reasoned decision, the undertaking or group of undertakings in question to amend, supplement or terminate, within a specified period, all agreements and all acts by which the concentrati…
The profession of dental assistant may be practised by holders of the French training qualification entitling them to practise this profession. The terms and conditions of the training, in particular…
A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for application of this section. The procedures for accessing information concerning a person's health, and in particular the support provi…
Company savings plan regulations are filed with the administrative authority.
The president of the territorial council and the members of the executive council, after having been heard or invited to provide written explanations on the facts of which they are accused, may be sus…
Neither the company nor third parties may, in order to avoid their commitments, rely on an irregularity in the appointment of the persons responsible for managing, administering or directing the compa…
The consumer has free access to his consumption data.The terms and conditions of access to consumption data and statements are specified by a decree issued after consulting the Conseil national de la…
The dispensing of corrective lenses for ametropia and corrective ocular contact lenses is reserved for persons authorised to practise the profession of optician-mutician, under the conditions laid dow…
When the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, the medical electroradiology manipulator must have the language skills required to practise the profession and…
No person may obtain or hold a sports agent's licence : 1° If he exercises, directly or indirectly, in law or in fact, on a voluntary or remunerated basis, sports management or training functions eith…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More