20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 65230 articles for “Art. s. L 227-6 and L 227-9”
When the decree or order dissolving a public inter-municipal cooperation establishment provides, under the conditions set out in the second paragraph of article L. 5211-26, the appointment of a liquid…
Where advertising in favour of a pharmaceutical company or establishment mentions a medicinal product, it is governed by the provisions of sections 1, 2 and 3 of Chapter II of this Title; where it men…
Subject to the provisions of article L. 1453-7, and articles L. 4311-28, L. 4321-20 and L. 4343-1, advertising in favour of pharmaceutical companies and establishments may not include any offer of pre…
Pharmaceutical establishments and companies are authorised to make donations to legal entities for the purpose of encouraging research or the training of health professionals, subject to prior declara…
I.-1. Taxpayers shall mention the gross value and the net taxable value of the assets mentioned in article 965 on the annual declaration provided for in article 170. They attach to this declaration sc…
On the initiative of its chairman, the inter-company college is convened, in due course, for the purpose of adopting the college's rules.The Chairman shall send the rules and the minutes of the meetin…
When, on a site subject to this section, it has been planned to defer the award of certain lots, the companies called upon to intervene after the formation of the inter-company college are obliged to…
The operating rules of the inter-company college are set out in regulations. In particular, these rules provide for: 1° Increased frequency of college meetings depending on the size and nature of the…
The social and economic committees of the establishments called upon to intervene on the worksite receive copies of the minutes of the inter-company college and may refer any matter within its remit i…
The draft rules of the inter-company college are drawn up by the coordinator during the design, study and development phase of the project. They are attached to the documents in the consultation file…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
