20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1931–1940 of 64836 articles for “Art. s. L 227-9 and L 227-10”
Any combination of three breaches of the whereabouts obligations set out in article L. 232-15 during a continuous period of twelve months is subject to the administrative sanctions set out in articles…
During the tests provided for in articles L. 232-12 to L. 232-16, it is forbidden: 1° To evade taking a sample; 2° To refuse, without valid justification, to take a sample after being notified of the…
The persons mentioned in Article L. 5143-2 may entrust the performance of an extemporaneous preparation, by means of a written contract:1° To a pharmacy which carries out this subcontracting activity…
In public limited companies whose shares are admitted to trading on a regulated market or a multilateral trading facility subject to the provisions of II of article L. 433-3 of the Monetary and Financ…
I. - In each region, the territorial conference on public action is responsible for promoting the concerted exercise of the competences of territorial authorities, their groupings and their public est…
A generic medicinal product may not be marketed until ten years have elapsed following the initial marketing authorisation of the reference medicinal product. However, this period is extended to eleve…
I.- In the event of an exceptional health situation, the consequences of which exceed the capacity of one or more health care structures in the region, the Director General of the regional health agen…
When the results obtained by the company with regard to the indicators mentioned in article L. 1142-8 are below a level defined by decree, the employer sets and publishes the targets for progress for…
I.- In the event of serious malfunctioning of the inter-company occupational health and prevention service affecting the fulfilment of its missions under the umbrella set out in Article L. 4622-9-1, t…
…posed by the contract, the period of notice for termination by a consumer of a contract for the supply of digital content or digital services may not exceed ten days from receipt by the trader of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
