Article R5141-91
For veterinary medicinal products covered by a marketing authorisation or for homeopathic veterinary medicinal products covered by a registration, pharmacovigilance is carried out after the authorisat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 64836 articles for “Art. s. L 227-9 and L 227-10”
For veterinary medicinal products covered by a marketing authorisation or for homeopathic veterinary medicinal products covered by a registration, pharmacovigilance is carried out after the authorisat…
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° Adverse reaction: a noxious and unintended response occurring at doses normally used in animals for the prophylaxis, diagnosis…
I. - Subject to the provisions of I of l'article 827 (1), the deeds required for the constitution and dissolution of low-cost housing bodies as defined in Book IV of the Construction and Housing Code…
The provisions laid down with regard to mutual societies defined by Article L. 111-1 of the Code de la mutualité applies to student associations recognised as being in the public interest.
I. - In accordance with the first paragraph of Article L. 2234-24 of the Defence Code, deeds relating to the settlement of compensation following requisitions are exempt from registration duties. II.…
For direct grants awarded in 2023 in application of article 221-14, the ceiling on the total amount of grants awarded to a single distribution company, mentioned in article 221-15, is raised to €237,0…
All gifts made to spouses by their marriage contract shall, when the donor's estate is opened, be reducible to the portion which the law allowed him to dispose of.
If the statement referred to in the preceding article has not been appended to the deed containing the gift of the present and future property, the donee will be obliged to accept or repudiate this gi…
The donation in the form set out in the preceding article shall be irrevocable only in the sense that the donor may no longer dispose of, free of charge, the objects included in the donation, other th…
The father and mother, other ascendants, collateral relatives of the spouses, and even strangers, may, by marriage contract, dispose of all or part of the property which they leave on the day of their…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More