20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4671–4680 of 64836 articles for “Art. s. L 227-9 and L 227-10”
For the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences referred to in Article 706-107 committed outside maritime areas under French jurisdiction, the competent judicial court is the Pa…
The public prosecutor, the examining magistrate and the specialised correctional panel of the judicial court referred to in article 706-107 exercise, throughout the area of jurisdiction determined pur…
For investigating, prosecuting, investigating and, in the case of misdemeanours, judging offences relating to the pollution of marine waters and waterways open to maritime navigation as provided for a…
The purpose of the pre-qualification course referred to in article A. 212-104 is to check the candidate's aptitude and enable him/her to acquire leadership and safety skills that will enable him/her t…
The third level of the "brevet d'Etat d'éducateur sportif" mentioned in article D. 212-70 is a professional diploma. It attests to the ability and qualification of its holder to teach physical and spo…
The sportsmen and women mentioned in the fourth paragraph of article D. 212-73 may obtain the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier et du deuxième degré at the end of a course of study adapted…
…ned: 1° Either by passing an examination; 2° Or at the end of a training course under the responsibility of the Minister for Sports and assessed by continuous assessment of knowledge. Candidates for t…
…Either by passing an examination; for the first-degree State Certificate in Sports Education, the candidate must obtain the certificate of passing the common part before registering for the specific…
The training booklet constitutes the pre-qualification certificate within the meaning of article R. 212-75. It attests to the trainee's status as a sports educator and his or her ability to supervise…
I. - Where one of the members requests his withdrawal from the company by transferring all of his corporate shares, this shall be done in accordance with the provisions of articles R. 743-44, R. 743-9…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
