French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 42614270 of 67589 articles for Art. s. L 228-12 and L 228-14 · Arts. R 228-18 and R 228-20

French Public Health CodeIn force
Section 2: Competence required of practitioners

Article R2142-12

Practitioners who have been approved by the Agence de la biomédecine on the basis of the provisions prior to the entry into force of Act no. 2011-814 of 7 July 2011 on bioethics to carry out one or mo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General conditions relating to voluntary termination of pregnancy outside health establishments

Article R2212-12

Before obtaining the written consent of the woman whose pregnancy age and medical and psycho-social condition allow voluntary interruption of pregnancy, the doctor or midwife shall inform her of the d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Control of the profession

Article L821-12-1

When they observe facts likely to be linked to money laundering or terrorist financing, the persons carrying out the controls provided for in Article L. 821-9 inform the department mentioned in Articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Data processing carried out by the Agence de la biomédecine

Article R2143-12

The categories of non-identifying third-party donor data referred to in Article L. 2143-3 are : 1° Their age at the time of donation; 2° Their general state as they describe it at the time of donation…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rights of persons under psychiatric care.

Article L3211-12-7

For the sole purpose of monitoring a person who represents a serious threat to public security and order due to his or her radicalisation as a terrorist, the State representative in the department and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article L225-129-5

When the delegations provided for in articles L. 225-129-1 and L. 225-129-2, the Board of Directors or the Management Board shall prepare a supplementary report for the next Ordinary General Meeting,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Departmental mobilisation plan

Article R3131-12

I.-The departmental mobilisation plan is prepared by the director general of the regional health agency, with the support of the emergency medical services (SAMU).II -It is drawn up by the prefect of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Professional qualifications of personnel.

Article R2112-12

In order to occupy a management position in a public maternal and child protection establishment or consultation, persons who are not doctors must meet the conditions for practising the profession of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Operation.

Article R711-12

Within three weeks of the last day of voting, the elected members of the Ile-de-France territorial, local and departmental chamber of commerce and industry are installed by the supervisory authority o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Duties of the coordinator.

Article R4532-12

During the design, study and development of the project, the coordinator : 1° Draw up the general co-ordination plan when required; 2° Compile the file on subsequent work on the project; 3° Open a co-…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More