20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 68687 articles for “Art. s. L 232-2 and R 232-2”
Subject to the application of the provisions of the first two paragraphs of Article L. 233-17 of the Commercial Code , except in cases where the undertakings listed below are controlled by a société d…
Municipalities are prohibited from assuming responsibility in their own budgets for expenditure on the public services referred to in article L. 2224-1.However, the municipal council may decide on suc…
Employing a minor over the age of thirteen, with a view to carrying out the activities defined in article L. 7124-1, without first obtaining his or her written approval, in disregard of the provisions…
Municipal councils may vote to increase their functional allowances in relation to those voted by the municipal council within the limits provided for by article L. 2123-23, by I of article L. 2123-24…
The commission referred to in article L. 2143-6 is called the Commission for Access to Third Party Donor Data by Persons Born of Medically Assisted Procreation. The members of the commission are appoi…
The pharmacist applying for registration on the Register shall provide the documents referred to in article R. 4112-1, with the exception of 3°.He shall also provide a copy, accompanied if necessary b…
To carry out their duties, the officers mentioned in article L. 1421-1 may operate on the public highway and enter between 8 a.m. and 8 p.m. the premises, places, installations and means of transport…
Legal entities declared to be criminally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in article L. 1115-1 shall incur, in addition to the…
The following shall not apply to the universal transfer of the business assets of a sole trader, any clause to the contrary being deemed unwritten: 1° Article 815-14 of the Civil Code; 2° Article 1699…
The President of the Departmental Council is responsible for organising :1° Prenatal and postnatal consultations and medico-social prevention activities for pregnant women;2° Consultations and medico-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
