French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11311140 of 68051 articles for Art. s. L 233-16 and L 233-17 · Art. D 230-2

French Consumer CodeIn force
Section 3: Operation

Article D821-16

The practical arrangements for the operation of the National Consumer Council shall be set out in rules of procedure adopted by the Minister responsible for consumer affairs on the advice of the Counc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Acceptance.

Article L511-17

Acceptance is written on the bill of exchange. It is expressed by the word "accepted" or any other equivalent word and is signed by the drawee. The mere signature of the drawee affixed to the face of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Medical biology laboratory activity

Article D6211-16-1

The examinations mentioned in Article D. 6211-16, the analysis of which was carried out in medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence and not included in the list pro…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Financial organisation.

Article L6145-17

Where necessary, regulatory measures shall determine the procedures for applying the provisions of this chapter. Unless otherwise provided, they shall be adopted by decree of the Conseil d'Etat.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-16

A pharmacy may only remain open in the absence of its proprietor if the latter has been duly replaced. The annex mentioned in article L. 5125-7-1 may not remain open to the public in the absence of a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Economic interest groupings under French law.

Article L251-17

Deeds and documents issued by the grouping and intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, must legibly state the name of the grouping followe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Interministerial mission.

Article D3411-16

To ensure its operation, the Mission benefits from permanent posts and staff made available by ministerial departments or public establishments.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Provisions applicable to European Cooperative Societies not initially subject to the formation of the Special Negotiating Body

Article L2363-17

In the event of the transfer of the registered office of a European Cooperative Society governed by participation rules to another Member State of the European Community, employee participation rights…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Commercial agents.

Article L134-17

A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this chapter.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Remuneration

Article D2242-16

The penalty is declared and paid by the employer to the body responsible for collecting social security contributions for the scheme to which it belongs on the first due date for the social security c…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 233-16 and L 233-17 · Art. D 230-2” | French Legislation