20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
The regional audit chamber shall rule on whether the expenditure is compulsory. If the expenditure is compulsory and the chamber finds that the appropriations required to cover it are lacking or insuf…
Within one month of notification of the formal notice referred to in article R. 1612-35, the local authority or public establishment concerned shall open the necessary appropriations. The correspondin…
The referral to the regional audit chamber provided for in article L. 1612-15 must be reasoned, quantified and supported by all relevant evidence, and in particular by the approved budget and, where a…
If the regional audit chamber finds that the expenditure is not compulsory or that the appropriations entered are sufficient to cover it, it shall notify its decision, which shall be substantiated, to…
The procedure defined in the second paragraph of article R. 1612-35, to articles R. 1612-36 and R. 1612-37 applies when the representative of the State refers the matter to the regional audit chamber,…
The following are exempt from the obligations set out in Article L. 823-19 of the French Commercial Code: 1° Persons and entities controlled within the meaning of Article L. 233-16 of the same Code wh…
The territorial collectivity of French Guyana shall be liable, under the conditions provided for in article L. 2123-31, accidents suffered by councillors at the Assembly of French Guyana during the pe…
The territorial authority of Martinique is liable, under the conditions set out in article L. 2123-31, accidents suffered by councillors to the Assembly of Martinique and members of the Executive Coun…
The accounting officer is required to exercise : 1° In respect of revenue, control of the authorisation to collect revenue and the collection of debts and the regularity of reductions and cancellation…
The Chairman of the Agency may decide, with the approval of the Accounting Officer, to:1° an ex gratia remission of the agency's debts in the event of hardship to debtors ;2° Total or partial remissio…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
