20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
Notwithstanding the provisions of Law no. 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or…
I. - The persons referred to in 5° of Article L. 631-2 must inform the Chairman of the Financial Stability Board:1° The interests they held during the two years preceding their appointment, that they…
Notwithstanding Act 68-678 of 26 July 1968 on the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal persons, the Autorité de…
Where the publishing company or the company controlling it, within the meaning of article L. 233-16 of the French Commercial Code, publishes several press titles, a company agreement may provide for t…
The National Council is informed of the cash advance agreement to the fund for the individual right to training of local elected representatives provided for in Article L. 1621-3 by the Minister respo…
When the burial of the urn in a private property is terminated, the person who has custody of it must comply with the provisions of Article L. 2223-18-2.
I.-When the body of the deceased has been placed, in order to ensure its transport, in a coffin made of a material that presents an obstacle to cremation, the authorisation to transfer the body to a c…
When the technical assistance mission defined by article L. 3232-1-1 is provided by the Corsican local authority or one of its public establishments, the agreement provided for in article R. 3232-1-1…
The Minister for Health may, on a proposal from the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products, require by order that companies exploiting certain immunolo…
During the examination of marketing authorisation applications, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may order any investigative measure he d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
