20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
The provisions of Article L. 225-102-1, relating to the extra-financial performance declaration and the consolidated extra-financial performance declaration, are applicable to companies whose securiti…
When it considers that the physical or mental health or education of children is compromised or threatened: 1° The State representative in the département or the chairman of the département council ma…
The offences referred to in articles L. 4163-3 and L. 4163-4 are applicable to speech and language therapists and orthoptists and are punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.I…
I.-The following is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros: 1° Offering or selling to the public water for human consumption, including ice, without ensuring that the water o…
The officials mentioned in the second paragraph of article L. 3115-1, responsible for health checks at borders, authorised and sworn under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, are…
Articles L. 1421-1, L. 1421-2 first paragraph, L. 1421-2-1, L. 1421-3 and L. 1427-1, in the version resulting from Ordinance No. 2013-1183 of 19 December 2013 on the harmonisation of criminal and fina…
The conditions under which patients involved in the specialised activity referred to in article R. 6123-32-1 are referred to the establishment referred to in article R. 6123-32-2 and the conditions un…
The representativeness of the trade union organisations within the scope of this agreement is assessed in accordance with the rules defined in articles L. 2122-1 to L. 2122-3 relating to trade union r…
En application de l'article LO 6271-5, une dotation globale de fonctionnement est instituée afin de contribuer à compenser les accroissements nets de charges de la collectivité de Saint-Barthélemy rés…
At his request, the president of the assembly of French Guyana shall receive from the representative of the State in the territorial collectivity the information necessary for the exercise of his powe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
