20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3101–3110 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
The Articles of Association may give the Company the option of requiring the repurchase either of all its own non-voting preference shares, or of certain classes of them, each class being determined b…
Shipmasters shall facilitate the organisation and conduct of inspections required for the issue of a health inspection certificate or a health inspection exemption certificate for a ship. The persons…
The public prosecutor may propose either directly or through a delegate or mediator a penal composition, pursuant to the provisions of articles 41-2 and 41-3.
For the application of the provisions of Book II in New Caledonia: 1° The second paragraph of Article L. 3200-1 is deleted; 2° 1° of Article L. 3212-1 reads as follows: " 1° A legal instrument such as…
For the application of the provisions of Book II in French Polynesia: 1° The second paragraph of Article L. 3200-1 is deleted; 2° 1° of Article L. 3212-1 reads as follows: " 1° A legal instrument such…
The only persons who may be members of an interprofessional outpatient healthcare company are those who meet all the conditions required by the laws and regulations in force for practising a medical p…
Falsified medicinal product means any medicinal product, as defined in Article L. 5111-1, involving a misrepresentation of: 1° Its identity, including its packaging and labelling, its name or its comp…
The following are excluded from the prohibitions set out in article L. 8261-1: 1° Work of a scientific, literary or artistic nature and assistance given to works of general interest, in particular tea…
In the event of a portfolio transfer, any part of the rights of policyholders, contract holders, members and beneficiaries of benefits not covered by the transferee is guaranteed within the limits set…
I.-Any insurance or reinsurance intermediary or any insurance intermediary on an ancillary basis registered in France who intends to establish a branch or a permanent presence on the territory of anot…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
