French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33713380 of 68091 articles for Art. s. L 233-3 and R 225-31

French Labour CodeIn force
Chapter VI: Criminal provisions.

Article L8256-3

Natural persons guilty of the offences provided for in Article L. 8256-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, for a period of up to five years, from engaging directly or t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code

Article L145-3

The notice referred to in article L. 141-4, drawn up by the insurance company and given to members by the policyholder, specifies the content of the clauses stipulating nullities, forfeitures, exclusi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: General provisions

Article L2312-3

When it is renewed, the social and economic committee exercises only the powers provided for in section 2 and ceases to exercise the powers provided for in section 3 if the number of employees has not…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI : Resource equalisation

Article L2336-3

I. - The Fonds national de péréquation des ressources intercommunales et communales (National Fund for the Equalisation of Intercommunal and Communal Resources) is financed by a levy on the tax resour…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Services provided to shareholders by intermediaries

Article R228-32-3

The fees mentioned in L. 228-29-7-4 are published on the website of the intermediary that applies them. Any change shall be published without delay on the same website.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 4: Fees

Article R623-32

Where payment of an annual fee is not made by the normal due date, a warning shall be sent to the holder of the plant variety certificate indicating that he shall incur the forfeiture of his rights if…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Procedure with negotiation

Article R2124-3

The contracting authority may award its contracts using the procedure with negotiation in the following cases:1° When the need cannot be met without adapting immediately available solutions;2° When th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Sale of other property.

Article R642-37-3

Orders made pursuant to Article L. 642-19 shall, at the registrar's initiative, be notified to the debtor and communicated by simple letter to the auditors. Appeals against these decisions may be lodg…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Remuneration

Article R7124-33

In the cases set out in 3° and 4° of article R. 7124-23, the notification specifies the fraction of remuneration allocated to the constitution of the lump sum. This notification recalls the obligation…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Rescue and fire-fighting.

Article R2521-3

For the application to communes in the departments of Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne of chapter V "External fire defence" of title II of book II of part two: 1° The words: "préfet…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 233-3 and R 225-31” | French Legislation