20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4321–4330 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
I. - When the perimeter of the territorial and rural balance cluster corresponds to that of a territorial coherence scheme, the cluster may be entrusted, by the public establishments of inter-communal…
The public prosecutor as well as any interested person may request the president of the competent court ruling in summary proceedings to enjoin, if necessary under penalty, the legal representative of…
The number of members of a société à responsabilité limitée may not exceed one hundred. If the company comes to include more than one hundred members, it is dissolved after a period of one year unless…
A société en commandite simple is designated by a company name to which the name of one or more partners may be incorporated and which must be immediately preceded or followed by the words: "société e…
Any non-managing partner may, twice a financial year, put questions in writing to the manager about any fact likely to jeopardise the continuity of the business. The manager's reply is communicated to…
One or more shareholders representing at least one tenth of the share capital may, either individually or by grouping together in any form whatsoever, apply to the courts for the appointment of one or…
The members may not, except unanimously, change the nationality of the company. Subject to the eighth paragraph of Article L. 223-18, the transfer of the registered office is decided by one or more pa…
The capital reduction is authorised by the shareholders' meeting ruling under the conditions required for amending the Articles of Association. Under no circumstances may it affect the equality of mem…
Any act modifying or transmitting the rights attached to a registered design may only be relied on as against third parties if it has been entered in the National Designs Register.However, before it h…
For products benefiting from a protected designation of origin or geographical indication, comparison is only permitted between products each benefiting from the same designation or indication.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
