20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5041–5050 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
The right to participate in the special meeting of holders of investment certificates may be subject to the same conditions as those which may be imposed by the company on its shareholders in accordan…
Any waiver of an offer to allot non-voting preference shares with the same rights as investment certificates shall be made within the period set for this purpose by the company and indicated in the of…
The declaration provided for in the sixth paragraph of article L. 228-30 is made by simple or registered letter.
The Director General of the Regional Health Agency shall determine the competences transferred to a Groupement de Coopération Sanitaire created under the conditions laid down in Article L. 6131-2 from…
I. - The opening of the public enquiry into an application for approval of a specification provided for in 2° of article L. 721-3 is the subject of a notice which is published, concomitantly with the…
When the court pronounces personal bankruptcy or the prohibition provided for in Article L. 653-8, it is mentioned in the notice of judgment that the procedure for obtaining relief from these sanction…
Subject to the condition precedent provided for in article R. 743-30, the capital securities or company shares allocated as consideration for the contributions in kind are deemed to be paid up by the…
The manufacturer who intends to have clinical investigations carried out in France to verify the performance of a medical device or to detect any undesirable side effects, or his authorised representa…
The file referred to in article L. 123-33 and sent to the single body includes the following: 1° All the information provided by the registrant; 2° Where applicable, the applications for authorisation…
The following costs are borne by the State: 1° Expenses relating to the prevention and health education initiatives mentioned in 1° of article L. 381-30-6 of the Social Security Code; 2° The construct…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
