20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5321–5330 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
When the relevant Federation or the organiser responsible for an Event imposes a suspension on a Team, under the conditions set out in IV of article L. 232-23-5, the period of suspension shall begin o…
The budgetary and accounting year begins on 1 January and ends on 31 December. The High Council shall adopt the budget each year before the beginning of the financial year. The budget shall include a…
As part of the procedure applicable to medical devices undergoing clinical investigations, the manufacturer shall draw up a declaration containing the information referred to in Articles R. 1123-37 to…
Establishments or organisations which store and distribute tissues or their derivatives or cell therapy preparations which have been transferred to them by an establishment or organisation authorised…
Articles R. 1411-7 to R. 1411-11, as amended by Decree No. 2016-1621 of 28 November 2016, are applicable to the territory of the Wallis and Futuna Islands, subject to the following adaptations: 1° In…
The nullity actions provided for in the second paragraph of Article L. 228-29-6 shall lapse five years after expiry of the period provided for in the first paragraph of Article R. 228-30.
The State ensures the safety of the personnel involved in the missions defined in 3° of article L. 6111-1-2.
The application shall comprise:1° The application for registration of the trade mark drawn up in accordance with the conditions laid down by the decision referred to in Article R. 712-26 and specifyin…
The information provided for in Article L. 135-4 is communicated to the Minister responsible for culture, with a view to its transmission without delay to the Office for Harmonisation in the Internal…
Failure by the manufacturer, importer or distributor of a raw material for pharmaceutical use to communicate to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any changes to t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
