French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55915600 of 69211 articles for Art. s. L 237-2 · L 237-15 · L 237-16 · R 237-1

French Public Health CodeIn force
Single chapter

Article L4031-2

The members of the regional unions of healthcare professionals are elected, for a term set by decree, by healthcare professionals in private practice under the conventional system, by proportional lis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: Contracts comprising severable services

Article L1321-2

When a conceding authority decides to enter into a single contract even though this contract relates to objectively separable services that fall under both the ordinary law governing concession contra…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Collective bargaining - Collective labour agreements.

Article L2622-2

Where a national collective labour agreement applies in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, arrangements for adapti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Termination of pregnancy for medical reasons.

Article L2213-2

If the woman is an unemancipated minor, the consent of one of the persons vested with parental authority or, where applicable, of the legal representative must be obtained before carrying out the volu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Implementation of the legal guarantee of conformity

Article L224-25-22

I.-In the cases provided for in article L. 224-25-20, the consumer shall inform the trader of his decision to cancel the contract. For contracts referred to in II of article L. 224-25-2 and for bundle…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 166

The judge in charge of carrying out an investigative measure or supervising its execution may order such other investigative measure as would make it appropriate to carry out the one already prescribe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 161

The parties may be assisted during the execution of an investigative measure. They may be excused from attending if the measure does not involve their personal hearing.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 168

The judge shall give a ruling on the spot if the difficulty arises in the course of a transaction in which he is carrying out or assisting. In all other cases, the judge seised without form shall fix…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 169

In the event of the intervention of a third party to the proceedings, the court registrar shall immediately notify the judge or the technician responsible for carrying out the investigative measure. T…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section VI: Contradiction.

Article 16

The judge must, in all circumstances, observe and observe himself the principle of contradiction. He may not retain, in his decision, the pleas, explanations and documents put forward or produced by t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More