French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56215630 of 69211 articles for Art. s. L 237-2 · L 237-15 · L 237-16 · R 237-1

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 163

Before sending the seals to the experts, the examining magistrate or the magistrate appointed by the court shall, if necessary, make an inventory of them in accordance with the conditions laid down in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 164

Experts may receive, by way of information and for the sole purpose of carrying out their mission, statements from any person other than the person under investigation, the assisted witness or the civ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Things that can be sold.

Article 1601

If at the time of the sale the thing sold had perished in its entirety, the sale would be void. If only part of the thing has perished, it is at the option of the purchaser to abandon the sale, or to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Guarantee.

Article 1625

The warranty that the seller owes to the purchaser has two objects: the first is the peaceful possession of the thing sold; the second, the latent defects of that thing or redhibitory defects.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VI: Invalidity and cancellation of the sale.

Article 1658

Independently of the causes of nullity or rescission already explained in this title, and of those common to all agreements, the contract of sale may be rescinded by the exercise of the repurchase opt…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VII: Sale by auction.

Article 1686

If a thing common to several cannot be divided conveniently and without loss; Or if, in a division made by mutual consent of common property, there are some which none of the co-partitioners can or wi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Obligations of the purchaser.

Article 1653

If the purchaser is disturbed or has just cause to fear that he will be disturbed by an action, either mortgage or revendication, he may suspend payment of the price until the seller has put an end to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VIII: Transfer of certain intangible rights, successive rights and rights in dispute

Article 1691

If, before the assignor or assignee had served the conveyance on the debtor, the latter had paid the assignor, he shall be validly discharged.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Obligations of the purchaser.

Article 1652

The buyer owes interest on the sale price until payment of the principal, in the following three cases: If it was so agreed at the time of the sale; If the thing sold and delivered produces fruit or o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Obligations of the purchaser.

Article 1651

If nothing has been settled in this respect at the time of the sale, the buyer must pay at the place and time at which delivery is to take place.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More