Article R6152-630-8
If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-630-7, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 69438 articles for “Art. s. L 242-8 and L 244-1 · Art. L 242-6”
If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-630-7, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
They may apply to benefit from the simplified scheme provided for in article 302 septies A, subject to compliance with the conditions, from 1 January of the second year following the year in which the…
The distance supply of financial services to a consumer is governed by articles L. 222-1 to L. 222-7, L. 222-9 to L. 222-18, L. 232-4 and L. 242-15 of the French Consumer Code.
The personalised employment access project is updated periodically. When it is updated, the elements making up the reasonable job offer are revised, in particular to increase the prospects of a return…
Any person having standing to bring an infringement action may apply to the competent civil court for summary proceedings in order to obtain an order, if necessary subject to a fine, against the alleg…
Unless otherwise provided, the terms and conditions for the application of this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The regulations of the sports federation or, where applicable, of the professional league may provide for a procedure to approve the fixed-term employment contract of the professional athlete and trai…
Any advertising or instructions for use relating to means enabling the removal or neutralisation of any technical device protecting software must state that the unlawful use of such means is punishabl…
I.-The regional hospital grouping may be authorised by the director general of the regional health agency to set up a unified nursing, re-education and medico-technical care commission for the groupin…
The duration of the initiative-employment contract may not be less than six months, or three months for people who have been convicted and are benefiting from a modified sentence.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More