French Commercial codeIn force
Subsection 4: Incompatibilities.
Article L812-8-1
The persons mentioned in III of article L. 812-2 are subject to the rules of incompatibility set out in their statutes.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 69438 articles for “Art. s. L 242-8 and L 244-1 · Art. L 242-6”
The persons mentioned in III of article L. 812-2 are subject to the rules of incompatibility set out in their statutes.
Articles L. 3114-1 and L. 3114-3 of Chapter IV of Title I of Book I of this Part are applicable in the Territory of the Wallis and Futuna Islands. For its application in the territory of the Wallis an…
Declarations of sporting events taking place on public roads within the territory of a single municipality and not involving the participation of motor vehicles are transferred to the mayor of the mun…
Variable remuneration awarded by credit institutions and finance companies benefiting from exceptional public assistance is strictly limited when it is not compatible with their ability to maintain th…
Payments linked to the early termination of a contract must correspond to effective performance assessed over time.Overall remuneration linked to compensation or the purchase of previous employment co…
By way of derogation fromarticle L. 1331-2 of the French Labour Code, the total amount of variable remuneration may, in whole or in part, be reduced or give rise to restitution where the person concer…
The payment of at least 40% of the variable part of the total remuneration is deferred for a period of at least four years. The amount of the payment is fixed taking into account the nature of the bus…
The persons referred to in article L. 511-71 are prohibited from using individual hedging or insurance strategies with regard to remuneration or liability in order to limit the application of the prov…
At least half of the variable remuneration shall be allocated in the form of shares or equivalent ownership rights and, where applicable, other instruments referred to in Articles 52 or 63 of Regulati…
In all cases, the actual payment of the variable part of the remuneration, including the part deferred pursuant to Article L. 511-82, takes into account the financial situation of the credit instituti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More