20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 68993 articles for “Art. s. L 242-8 and L 244-1”
I.-In order to facilitate and promote access to physical and sporting activity for health purposes and to adapted physical activity within the meaning of article L. 1172-1, the Maison Sport-Santé prov…
Manufacturers, importers or downstream users of any substance or mixture shall communicate, as soon as they receive a request to do so, to the bodies responsible for toxicovigilance or to any other co…
Pharmacist public health inspectors, medical public health inspectors, health and social action inspectors, sanitary engineers, sanitary study engineers and sanitary technicians monitor, within the sc…
Municipal disinfection services and municipal health and hygiene services are the responsibility of the municipalities or, where applicable, groups of municipalities, which are responsible for their o…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the powers devolved to the regional health agencies are exercised, under the authority of the State representative, by a decentralised State department reporting to the mi…
Where the commitment is made, within the meaning of article L. 310-5, on the territory of the French Republic, the law applicable to the contract is French law, to the exclusion of any other. However,…
The mathematical provisions established by life assurance and capitalisation companies are calculated by taking into account, in determining the commitment of the policyholder or subscriber, the part…
Breaches of the provisions of Chapter II of Title I of Book V are punishable by two years' imprisonment and a fine of €6,000, or by one of these two penalties only.
A decree by the Conseil d'Etat determines the eligibility criteria for designation as a tourist municipality and for classification as a tourist resort, as well as the conditions for application of th…
The classification of resorts that took place prior to the date of entry into force of this section, set by VII of Article 7 of Law no. 2006-437 of 14 April 2006 containing various provisions relating…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
