Article L311-43
The trustee shall regularly report on the management of the liability management structure to the collège de résolution, in accordance with the procedures defined by the latter. By way of derogation f…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 68638 articles for “Art. s. L 311-1 and L 312-1”
The trustee shall regularly report on the management of the liability management structure to the collège de résolution, in accordance with the procedures defined by the latter. By way of derogation f…
A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this sub-section.
Holders of equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II of the Monetary and Financial Code or other ownership securities or creditors of the person subject to resolution proceedin…
The resolution measures referred to in this sub-section and in sub-section 4 may be implemented by the College of Resolution separately or in combination.
Open the article to read the full text in English.
The delegated sports federations or, failing that, the approved sports federations can define, each for their own discipline, the technical classification, safety and equipment standards for areas, si…
The French National Olympic and Sports Committee concludes agreements with bodies managing natural areas, subject to compliance with the regulations specific to each area, with the aim of setting the…
Any agreement to the effect that the creditor may sell the debtor's immovable property without following the procedures prescribed for the seizure of immovable property is null and void.
Where proceedings have been commenced under a provisionally enforceable court order, the compulsory sale may only take place after the final order has become res judicata. However, during the oppositi…
A creditor may only seize several of his debtor's immovables if the seizure of one or more of them would not be sufficient to satisfy him and the registered creditors.The creditor may only seize immov…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More