Article L5441-13
Granting exclusive rights to sell veterinary medicinal products to one or more categories of reseller is punishable by a fine of €3,750.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4551–4560 of 68638 articles for “Art. s. L 311-1 and L 312-1”
Granting exclusive rights to sell veterinary medicinal products to one or more categories of reseller is punishable by a fine of €3,750.
Any portable device for listening to sound through a listening device and any listening device placed on the market, held for sale, sold or distributed free of charge are designed to be safe for the u…
Carrying out the non-clinical trials mentioned in article L. 5141-4 without complying with the good laboratory practice mentioned in the same article is punishable by a fine of 3,750 euros.
As stated in article…
A medical biology laboratory may not carry out medical biology examinations without accreditation.Accreditation shall cover all the medical biology activities carried out by the laboratory, taking int…
The Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé (French Health Products Safety Agency) carries out national quality control of medical biology test results, the procedures for which a…
The opening of a medical biology laboratory is subject to the prior filing, by its legal representative, of a declaration with the regional health agency, within a period set by regulation. The conten…
Subject to the provisions of this section, metropolitan areas shall be subject to the provisions of Book III of Part Two.
Chapters V and VII of Title I of Book II of this Part do not apply in the communes of the department of Guadeloupe and the territorial collectivities of French Guiana and Martinique..
Workshop costs, in particular rent, heating and lighting of the work premises, motive power, normal depreciation of the means of production, as well as ancillary costs, are determined by the administr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More