Article L4251-2
The objectives and general rules of the regional development, sustainable development and territorial equality plan:1° Comply with the general development and town planning rules of a mandatory nature…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5161–5170 of 68891 articles for “Art. s. L 312-12 and R 312-2”
The objectives and general rules of the regional development, sustainable development and territorial equality plan:1° Comply with the general development and town planning rules of a mandatory nature…
Where applicable, the following shall also be entered in the National Register of Companies, upon declaration by the natural person at the time of registration: 1° For retailers: a) In the case of a n…
The work permit granted to the foreign national is limited to the département or local authority in which it was issued in the case of: 1° A temporary residence permit bearing the wording "private and…
Ongoing contracts and agreements concluded by the département or region continue, after the creation of the territorial authority, to be performed under the previous conditions until their expiry, unl…
Any employee deprived of Sunday rest shall receive remuneration at least equal to double the remuneration normally due for an equivalent period, as well as equivalent compensatory rest in time.The ord…
The authorisations provided for in article L. 3132-20 are granted for a period that may not exceed three years, after obtaining the opinion of the town council and, where applicable, of the deliberati…
The provisions of article L. 3132-20 do not apply to clerks, office clerks and court clerks in ministerial offices.
The authorisation granted to an establishment by the Prefect may be extended to several or all establishments in the same locality carrying on the same activity and serving the same clientele, althoug…
Where it is established that the simultaneous rest on Sunday of all the employees of an establishment would be prejudicial to the public or would compromise the normal operation of that establishment,…
In retail establishments where the weekly rest period normally takes place on Sundays, this rest period may be cancelled on the Sundays designated for each retail establishment by decision of the mayo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More