20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6121–6130 of 68891 articles for “Art. s. L 312-12 and R 312-2”
In companies other than sociétés anonymes, the statutory auditor shall ask the manager, under conditions set by decree in the Conseil d'Etat, for explanations of the facts referred to in the first par…
A contract between the producer and the authors of an audiovisual work, other than the author of the musical composition with or without words, entails, unless otherwise agreed and without prejudice t…
I. - Subject to this article, the selection of the economic operator shareholder(s) and the award of the contract to the single-operations semi-public company set up shall be carried out by a single p…
Natural or legal persons guilty of the offences provided for in article L. 332-19 are also liable to the following penalties: 1° Confiscation of movable and immovable property belonging to or used by…
The establishment of internal regulations is compulsory in undertakings or establishments employing at least fifty employees. The obligation provided for in the first paragraph applies at the end of a…
The representatives of the organisations referred to in Article L. 2231-1 are authorised to enter into contracts, on behalf of the organisation they represent, by virtue of : 1° Either a stipulation i…
For the application in New Caledonia and French Polynesia of article L. 2141-10:1° The first paragraph is worded as follows:"The implementation of medically assisted procreation is preceded by individ…
In the cases provided for in 2° and 3° of Article L. 4153-1, an agreement is concluded between the educational establishment to which the pupil belongs and the company. No agreement may be entered int…
I.- Unemancipated minors, protected adults or adults who are unable to express their consent and who are not the subject of a legal protection measure shall, when their participation in research invol…
I.-When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution takes the protective measure provided for in 14° of I of Article L. 612-33 of the Monetary and Financial Code in respect of a person referr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
