Article L930-2
For the application of this Code in the Territory, the terms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice cons…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7211–7220 of 68891 articles for “Art. s. L 312-12 and R 312-2”
For the application of this Code in the Territory, the terms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice cons…
Notwithstanding the provisions of article L. 326-20, the effects of a reorganisation measure defined in article L. 323-8 or of winding-up proceedings on the contracts and rights listed below are deter…
Night work is prohibited for young workers. For young employees in commercial and entertainment establishments, exemptions may be granted by the labour inspector on an exceptional basis. A decree of t…
Decrees in the Conseil d'Etat shall, where necessary, lay down the conditions for application of the provisions of this chapter and, in particular, the composition of the establishment referred to in…
When it is motivated by infirmity or a pathological condition, the suspension of the right to practise pronounced in application of article L. 4311-26 may not have the effect of depriving the salaried…
In the event of opposition to the hiring of apprentices, the administrative authority decides whether current contracts may continue to be performed. The same applies in the event of a transfer of emp…
Failure to comply with the provisions of article L. 7124-15 when carrying out a written advertisement offering a modelling activity to a child under the age of sixteen is punishable by a fine of 6,000…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2 and 3, paragraphs 1 and 2 of Article 4, paragraphs 1 and 3 of Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 12, Ar…
Unless otherwise agreed, each of the authors of the audiovisual work may freely dispose of that part of the work which constitutes his or her personal contribution with a view to its exploitation in a…
The provisions of article L. 1522-3 are not applicable to semi-public companies created prior to 8 July 1983, the date of publication of the loi n° 83-597 du 7 juillet 1983 précitée, provided that the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More