French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81318140 of 68891 articles for Art. s. L 312-12 and R 312-2

French Commercial codeIn force
Section 5: Control of sociétés anonymes.

Article L225-232

One or more shareholders representing at least 5% of the share capital may, twice a financial year, put questions in writing to the Chairman of the Board of Directors or to the Management Board about…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6 : Conversion of sociétés anonymes.

Article L225-244

The conversion decision is taken on the report of the company's statutory auditors, if any. The report certifies that the shareholders' equity is at least equal to the share capital.The conversion is…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 7 : Dissolution of sociétés anonymes.

Article L225-246

The early dissolution of the company is pronounced by the Extraordinary General Meeting.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6 : Conversion of sociétés anonymes.

Article L225-243

Any public limited company may convert into a company of another form if, at the time of conversion, it has been in existence for at least two years and has drawn up and had approved by the shareholde…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-26

Events occurring prior to the publication of the issue of the certificate shall not be deemed to have infringed the rights attached to the certificate. However, acts committed after notification of a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-27

Any person having standing to bring an infringement action may apply to the competent civil court for summary proceedings in order to obtain an order, if necessary subject to a fine, against the alleg…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Overall effective rate

Article L314-2

For credit agreements that provide for amortisation in instalments, the overall effective rate must be calculated taking into account the terms and conditions of the amortisation of the debt.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Provisions applicable in municipalities with a state police force

Article L2214-2

The commune resulting from the merger of two or more communes or the creation of a new commune is subject to the State police system where, prior to the act pronouncing the merger or the creation of t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L2315-2

The provisions of this chapter do not preclude more favourable provisions relating to the operation or powers of the social and economic committee resulting from collective labour agreements or practi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4251-2

Persons holding a diploma of qualification in radiological and medical physics or a diploma in medical physics may practise the profession of medical physicist and hold the title of medical physicist.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 312-12 and R 312-2” | French Legislation