Article LO6361-6
When the investment section of the budget shows a surplus after taking over the results, the territorial council may take over the appropriations corresponding to this surplus as operating revenue in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 65733 articles for “Art. s. L 312-5 and L 312-6”
When the investment section of the budget shows a surplus after taking over the results, the territorial council may take over the appropriations corresponding to this surplus as operating revenue in…
The employer is obliged to allow any employee of his company who is a member of the economic, social and cultural council the time required to exercise his mandate under the same terms and conditions…
Members of the Economic, Social and Cultural Council may receive a travel allowance within the local authority for the expenses they incur in taking part in Council meetings and meetings of the commit…
The retention of pay slips may be waived to take account of the use of other means, in particular computerised means, under the conditions set out in the second paragraph of Article L. 8113-6.
For the investigation and recording of offences and breaches mentioned in articles L. 511-5 and L. 511-7 and infringements of Book IV, category A and B competition, consumer affairs and fraud preventi…
For the application in Mayotte of the first paragraph of article L. 1225-61, the words: "within the meaning of article L. 513-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "within the mean…
Penalties and bans imposed in application of article L. 4234-6 that have become final are brought to the attention of the disciplinary chamber of the pharmacists' association of New Caledonia and Fren…
For the application of articles L. 141-15, L. 143-7, L. 144-1 to L. 144-13 and L. 145-28, a magistrate of the court of first instance may be delegated by the president.
For the application of articles L. 141-15, L. 143-7, L. 144-1 to L. 144-13 and L. 145-28, a magistrate of the court of first instance may be delegated by the president.
The Commission nationale d'aménagement commercial is composed of:1° A member of the Council of State appointed by the vice-president of the Council of State;2° A member of the Court of Auditors appoin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More