20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 65733 articles for “Art. s. L 312-5 and L 312-6”
Wholesalers of medicinal plants shall, with regard to the operations they carry out and prior to marketing, check the identification of the plants and release the batches defined during the operations…
Without prejudice to the powers conferred on the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by Article L. 5124-3, the wholesale distribution of medicinal products to a natural…
The approval of a not-for-profit humanitarian organisation as provided for in article L. 5124-7 is granted by the Minister for Health, after obtaining the opinion of the Minister for Humanitarian Acti…
I.-The skills operator shall define, on a proposal from the management board referred to in Article D. 6331-67, the training actions eligible under 1° of Article L. 6332-3 as well as the specific expe…
I.-The agreement provided for in article L. 6331-60 determines the organisation of the body referred to in the same article and its tasks, subject to the provisions of this sub-section. II - The body…
The portion paid by France Compétences to the skills operator under the first paragraph of Article L. 6331-60 is used to finance: I.-1° The costs of the actions mentioned in Article L. 6313-1; 2° The…
The cardiac surgery care activity mentioned in 10° of article R. 6122-25 includes all intrathoracic surgical procedures on the cardiovascular system: the heart, the pericardium, the coronary arteries,…
The judge shall rule on the choice of the person to be empowered and the extent of the empowerment, ensuring that the proposed arrangement is consistent with the property and, where applicable, person…
The documents for the electronic auction consultation shall include the following information:1° The elements of the bids to which the auction relates;2° Where appropriate, the minimum and maximum val…
The purchaser who decides to use an electronic auction shall mention it in the contract notice, in the invitation to confirm interest or, where the call for competition was made by means of a notice o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
