20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7831–7840 of 63646 articles for “Art. s. L 312-75 and L 312-82”
Any agreement entered into directly or through an intermediary between the company and one of the members of the Management Board or Supervisory Board, a shareholder holding more than 10% of the votin…
The provisions of article L. 225-86 do not apply to agreements relating to ordinary transactions entered into on arm's length terms or to agreements entered into between two companies, one of which ho…
Members of the Management Board and Supervisory Board, as well as any person invited to attend meetings of these bodies, are bound by discretion with regard to information of a confidential nature and…
The Articles of Association must provide for an age limit for the performance of the duties of Supervisory Board member applying either to all Supervisory Board members or to a specified percentage of…
…ation of one or more members of the supervisory board, the supervisory board may, between two general meetings, make provisional appointments. When the number of Supervisory Board members has fallen b…
The Supervisory Board may allocate exceptional remuneration for assignments or mandates entrusted to members of the Supervisory Board. In this case, such remuneration, charged to operating expenses, i…
The Management Board is vested with the broadest powers to act in all circumstances on behalf of the company. It exercises these powers within the limits of the company's objects and subject to those…
Without prejudice to the liability of the party concerned, the agreements referred to in Article L. 225-86 and entered into without the prior authorisation of the Supervisory Board may be cancelled if…
The relocation of the registered office to French territory may be decided by the Supervisory Board, subject to ratification of this decision by the next Ordinary General Meeting.On delegation from th…
The deed of appointment shall determine the method and amount of remuneration for each member of the Management Board.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
