20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
No one may be both expert doctor and treating doctor for the same patient. A doctor must not accept a mission of expertise in which his own interests are at stake, or those of one of his patients, one…
In drafting his report, the medical expert must only reveal information that is likely to provide an answer to the questions asked. Outside these limits, he must not reveal anything that he may have l…
Unless otherwise provided by law, the supervising doctor must not interfere with or modify the treatment. If, during an examination, the examining doctor disagrees with the treating doctor on the diag…
A doctor practising as a control doctor may not at the same time be a prevention doctor or, except in an emergency, a doctor treating the same person. This prohibition extends to members of the patien…
When entrusted with his mission, the examining doctor must recuse himself if he considers that the questions put to him are unrelated to the actual medical technique, his knowledge or his abilities, o…
All doctors, when they are entered on the roll, must affirm before the Conseil Départemental de l'Ordre that they are aware of this Code of Deontology and undertake under oath and in writing to comply…
I. - The data referred to in article R. 3131-10-2 is collected and recorded in the SIVIC data processing system by the staff of health establishments caring for patients, including in the context of e…
In the event of non-compliance with any of the obligations laid down in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, the rector of the academic region may proceed :1° Suspend the authorisation of the traini…
If the financial aid is obtained as a result of false declarations or if the agreement is misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-10-…
In public contracts with instalments, the price of each instalment may be updated in accordance with the conditions set out in articles R. 2112-10 and R. 2112-11.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
