20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
Following the establishment of a new Community herbal monograph or the revision of an existing monograph, the registration holder shall submit a request for amendment of the registration dossier to th…
I.-The period of traditional medical use provided for in 4° of Article L. 5121-14-1 is thirty years, including at least fifteen years in a Member State of the European Community or in another State pa…
Where the application for registration concerns a product which has been the subject of a Community herbal monograph established by the Committee for Herbal Medicinal Products of the European Medicine…
I.-The Strategy Committee adopts the shared medical project, on the basis of proposals from the Group Medical Commission, in accordance with the conditions set out in article R. 6132-3.II -The Strateg…
At the end of their mandate or the exercise of their functions, the president of the assembly of Martinique or any vice-president, the president of the executive council or any executive councillor wh…
The request for empowerment to lay down a rule applicable on the territory of the region shall be adopted by reasoned deliberation of the Regional Council taken by an absolute majority of its members.…
The national guidelines for the fund are determined by the national steering committee for the regional health agencies.The regional distribution of appropriations is set each year by order of the min…
At the end of his or her term of office, the President of the Assembly of French Guyana or any Vice-President delegated by him or her who, in order to carry out his or her term of office, has ceased h…
The request for empowerment to lay down a rule applicable within the territory of the department is adopted by reasoned deliberation of the departmental council taken by an absolute majority of its me…
Civil servants governed by Titles I to IV of the general civil service regulations are placed, at their request, in a secondment position to carry out one of the mandates mentioned in article L. 2123-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
