French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40214030 of 69207 articles for Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Paragraph 2: Apprehension in the hands of a third party

Article R222-8

If no voluntary surrender is made within the time limit set, the distraining creditor may apply to the enforcement judge in the place where the third party holder of the property resides for an order…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Contract for the sale of travel and holidays.

Article R211-8

When the contract includes an express possibility of price revision, within the limits provided for in article L. 211-12, it shall mention the precise methods of calculation, both upwards and downward…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption of the budget and settlement of accounts

Article R3312-8

The financing requirement or surplus of the investment section recorded at the end of the financial year is made up of the outturn balance corrected by the outstanding commitments. The outturn balance…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption of the budget and settlement of accounts

Article R4312-8

If the administrative account has not been adopted by the date of the vote on the budget for the following financial year, when the result of the operating section, the financing requirement or, where…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Premises and facilities for use by external companies.

Article R4513-8

Sanitary facilities, communal changing rooms and catering facilities are provided by the user undertaking for use by outside undertakings present in the establishment, except where the latter provide…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: External company health, safety and working conditions committee.

Article R4514-8

The social and economic committee of the external company shall, if it deems it necessary, appoint one or more of its members belonging to the staff delegation to take part in inspections and periodic…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Sampling and official control of veterinary medicinal products.

Article R5141-81

For reasons of public health, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may require a company exploiting an immunological v…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Sampling and official control of veterinary medicinal products.

Article R5141-80

Each sample consists of two samples. One sample is sent to the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmenta…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Company accounts.

Article R232-8

A consolidating company within the meaning of the first paragraph of article L. 232-5 carries out, when it exercises the option provided for in this article, restatements in accordance with the consol…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Provisions relating to the management of the guarantee fund for risks associated with the agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge.

Article R424-8

A management board is set up for the guarantee fund for risks relating to the agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge. The Board is chaired by the Chairman of the Board of Director…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10” | French Legislation