Article R5121-201-8
In the event of interruption or cessation of activity of an establishment or organisation mentioned in article L. 4211-9-1, the data relating to the traceability of advanced therapy medicinal products…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4651–4660 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
In the event of interruption or cessation of activity of an establishment or organisation mentioned in article L. 4211-9-1, the data relating to the traceability of advanced therapy medicinal products…
The State guarantee provided for in e of 1° of Article L. 432-2 is granted by decision of the Minister for the Economy after it has been established that the credit insurance market has failed.The mar…
Voters cast their votes electronically. At the close of the ballot, the votes are counted and a report is drawn up, dated and signed by the members of the polling station. It is sent to the public pro…
If the authorities do not respond to an application for authorisation within two months, the application is deemed to have been rejected.
The sums owed by users are invoiced in the name of the holder of the water subscription, failing that in the name of the owner of the business, failing that in the name of the owner of the building. H…
Verification of the identity of persons entered in the file provided for in the first paragraph of Article 706-53-2 is carried out, where possible, on the basis of information communicated to the crim…
The only persons authorised to record or modify the data referred to in Article R. 232-85-4 are the person appointed by the President of the French Anti-Doping Agency to perform the duties of head of…
The surgical oncological management of a patient suffering from a rare cancer is carried out within an establishment holding an authorisation to carry out the activity of cancer treatment by surgical…
When a training organisation holding a registration number provides an apprenticeship training course for the first time, it must send a copy of its articles of association to the Regional Prefect wit…
Unless otherwise decided by its departmental council, the European Collectivity of Alsace is subject to the budgetary and accounting framework defined in articles L. 5217-10-1 to L. 5217-10-15 and L.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More