20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
The Director General of the Employment Platforms Labour Relations Authority shall refer the matter to the workers' organisations recognised as representative and the professional organisations of plat…
Decisions of the Board of Directors are taken by a majority of votes of the members present or represented. The members of the Board, including the Chairman, each have one vote, with the exception of…
When a medicinal product is subject to the restricted prescription conditions laid down in section 8 of chapter I of this title, it may only be advertised to prescribers authorised to draw up the pres…
A creditor may not sue a partner, in the absence of payment or provision of guarantees by the company, until at least eight days after formal notice has been given by the company. This period may be e…
For the election of the members of the supervisory board of the policyholders' guarantee fund, each member company has a number of votes proportional to the share of its contributions in the total amo…
The organiser or retailer shall make the refunds required under II and III of article L. 211-14 or, under I of article L. 211-14, refund all payments made by the traveller or on his behalf less the ap…
A central census commission is set up under the Minister of the Interior. It is chaired by a Conseiller d'Etat and must include a representative of the Minister of the Interior and three representativ…
For the assessment of the criteria defined in 2° and 3° of article L. 2152-2, professional employers' organisations are taken into account if they pay a membership fee to a professional employers' org…
Without prejudice to the application of the provisions ofarticle L. 6122-1 : 1° Public health establishments with national or inter-regional jurisdiction are created by decree after obtaining the opin…
Failure by the Minister for Health and the Minister for Higher Education and Research to respond within four months of acknowledgement of receipt of an application for authorisation will be deemed to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
