20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 51267 articles for “Art. s. L 313-30 to L 313-32”
All bathing and swimming pools open to the public must, during public opening hours, be supervised at all times by qualified staff holding a state-issued diploma defined by regulation.
The following are subject to the obligations set out in sections 2 to 7 of this chapter: 1° Bodies, institutions and services governed by the provisions of Title I of this Book, including branches of…
Natural or legal persons who carry out, in direct connection with their main business, an ancillary financial activity which falls within one of the categories mentioned in 1° to 7°c of Article L. 561…
I. - The persons referred to in 13° of Article L. 561-2 are subject to the provisions of this chapter when, in the course of their professional activity:1° They participate in the name and on behalf o…
I.-The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may impose a financial penalty on the perpetrator of a breach of the provisions of articles L. 5421-8 , L. 5422-18 , L. 5423-…
Any operator of a cinematographic entertainment establishment who intends to set up a formula for access to the cinema giving the right to multiple admissions in a number not defined in advance must r…
In the event of the opening or pronouncement of compulsory liquidation proceedings in respect of a credit institution, finance company, electronic money institution, payment institution or investment…
I. - The Supervisory Board exercises permanent control over the management of the Deposit Guarantee and Resolution Fund. It draws up the internal regulations of the guarantee fund and the rules for th…
The following persons shall be excluded from the procedure for awarding concession contracts: 1° Persons who have been sanctioned for failure to comply with the obligations laid down in Articles L. 82…
I. - The articles L. 5211-42 to L. 5211-45 are applicable to Mayotte subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of I of article L. 5211-43 :1° In 1°, "40%" is repl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
