20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6531–6540 of 63719 articles for “Art. s. L 313-36 and L 313-37”
I.-A fine of 45,000 euros shall be imposed: 1° Any tobacco product manufacturer or importer who places a tobacco product on the market without having submitted the declaration defined in Article L. 35…
Manufacturers, importers and distributors of tobacco products, as well as companies, professional organisations or associations representing them, are liable to a fine of €45,000 if they fail to send…
Articles L. 3311-1, L. 3321-1, L. 3322-6, L. 3322-8, L. 3322-9, the first paragraph of Article L. 3336-4, Articles L. 3342-1 to L. 3342-3 of Book III of this Part are applicable in the Territory of th…
The essences mentioned in the first paragraph of article L. 3322-5, as well as essences of wormwood and products assimilated or likely to replace them may not be offered for sale in the territories of…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 3515-3 and L. 3515-4, in addition to the fine, th…
I.-A fine of 100,000 euros shall be imposed on :1° Any direct or indirect propaganda or advertising of tobacco, a tobacco product or the ingredients defined in article L. 3512-1 in breach of the ban l…
For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, article L. 3311-1 reads as follows: "Art. L. 3311-1. - The State shall organise and coordinate the prevention and treatment of al…
I. - The agents authorised, under the conditions set out in II of Article L. 450-1, to investigate and record breaches or failures to comply with the obligations set out in Title IV of this Book may,…
I. - The administrative authority responsible for competition and consumer affairs is the competent authority for imposing administrative fines to punish the breaches referred to in Title IV of this B…
Each establishment has its own special regulations which supplement the general provisions of the standard regulations by laying down operating conditions that take account of the nature and location…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
