French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12211230 of 66941 articles for Art. s. L 313-38 and R 313-22

French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Practice as a company

Article R422-22

The Articles of Association may allocate a reduced number of votes to partners who only exercise their profession on a part-time basis. They may also allocate partners a reduced number of votes for as…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common provisions relating to electronic voting

Article R4125-22

The National Council may decide to use electronic voting. Electronic voting excludes all other voting methods.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Rules applicable to contracting entities

Article R2161-22

The deadline for receipt of tenders may be set by mutual agreement with the selected candidates, provided that this date is the same for all. In the absence of agreement, the contracting entity shall…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Specific technical provisions the popular retirement savings plan

Article R144-22

I. - The insurance undertaking and any agents it appoints to manage the financial aspects of the plan shall exercise the voting rights attached to the securities held to represent the commitments of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: The decision or opinion of the departmental committee.

Article R752-22

The municipal council or the deliberative body of the public establishment for inter-municipal cooperation must deliberate within one month of receiving the application for planning permission. Within…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: The National Institute of Industrial Property

Article R411-22

The parties are required to constitute a lawyer.The constitution of the lawyer entails election of domicile.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Administration.

Article R6223-22

Any amendment to the Articles of Association must be decided by a majority of three quarters of the votes of the members present or represented. The adoption or amendment of by-laws is decided by the…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Safety of healthcare establishments in the event of power system failure.

Article R6111-22

The safety of healthcare establishments in the event of a failure in the energy network is ensured under the conditions set out in sub-section 1 of section 4 of chapter II of title III of book VII of…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Provisions specific to building renovation projects

Article R2431-22

The purpose of the preliminary design studies is :1° Determine the dimensions of the structure and its appearance, using plans, sections and façades;2° Define the materials used;3° Enable the project…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions.

Article R1112-22

When patients other than those receiving medical aid opt for the special scheme or the private practice of hospital practitioners, the option is made in writing, as soon as the patient is admitted, by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More