20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 66941 articles for “Art. s. L 313-38 and R 313-22”
Each year, following the opinion of the college of elected representatives of the conciliation commission set up by article L. 132-14, the prefect draws up the list of municipalities, public establish…
The amount of the grant allocated to each beneficiary will be paid in a single instalment.
When securities representing a claim on the issuing company are issued, including those giving the right to subscribe for or acquire a security, it may be stipulated that these securities will be rede…
Shall be punished by the fine provided for respectively in articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code the repeat offence, by a natural or legal person, of a 5th class contravention as defined in II…
I. - The manager of any personalised support voucher organisation is liable to a 4th class fine:- for failing to send, at the intervals specified in article R. 1611-6, to each distributing authority o…
The provisions of article L. 225-38 do not apply to agreements relating to ordinary transactions entered into under normal conditions or to agreements entered into between two companies, one of which…
No later than 31 May of the year following the year of validity of the personalised support vouchers, the issuer sends the authorising officer of the distributing local authority or public establishme…
The commission provided for in article L. 1611-6 and responsible for registering declarations to open personalised support voucher accounts is made up of a representative of the minister responsible f…
The credit institutions, organisations or services mentioned in the fourth paragraph of article L. 1611-6 issue a certificate in duplicate to each issuer who opens a "personalised support voucher acco…
The order for personalised support vouchers is endorsed by the public accountant responsible for the operations of the distributing local authority or public establishment. The personalised support vo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
