20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 66941 articles for “Art. s. L 313-38 and R 313-22”
The director of the registry manages the registry's staff. He allocates and assigns them to the council's departments. In the industrial tribunals mentioned in the second paragraph of article L. 123-1…
The application to register the company in the Trade and Companies Register is drawn up under the conditions set out in article 11 of decree no. 84-406 of 30 May 1984 relating to the Trade and Compani…
Skills operators and training insurance funds for non-salaried workers are subject to economic and financial control by the State under the conditions laid down by the aforementioned decree no. 55-733…
Any vacancy or loss of the position in respect of which the members of the Board of Directors have been appointed shall give rise to a replacement for the remainder of the term of office.
The authorising officer shall notify the accounting officer, together with the necessary supporting documents, of operating expenditure duly committed but not yet authorised at the close of the financ…
The management of the accounting officer of the French Anti-Doping Agency is supervised by the Regional Director of Public Finances for the Ile-de-France region.
The company may recruit employees either to assign them exclusively to the activity of the employers' group, or to assign them both to this activity and to its other activities.
A statement showing the results of the cost accounting is attached to the financial account sent to the supervisory ministers.
The employer shall ensure that workers and the social and economic committee : 1° Receive information in appropriate and periodically updated form on the hazardous chemical agents present in the workp…
When the employer makes at least ten employees redundant for economic reasons within the same thirty-day period and there is a social and economic committee in the company, the interview procedure pri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
