Article L5421-8
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° Failure by any person exploiting a medicinal product or a product mentioned in article L. 5121-1 or by any holder of the authorisat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9331–9340 of 63643 articles for “Art. s. L 313-47 and L 313-48”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° Failure by any person exploiting a medicinal product or a product mentioned in article L. 5121-1 or by any holder of the authorisat…
The following definitions apply1° Magistral preparation means any medicinal product prepared in accordance with a medical prescription intended for a specific patient when there is no suitable or avai…
Clinical investigations in the field of dentistry may only be carried out under the direction and supervision of a dental surgeon or a doctor with appropriate experience. Clinical investigations in th…
If the employee is not declared unfit at the end of the suspension periods, the termination of the fixed-term employment contract by the employer in breach of the provisions of article L. 1226-8 entit…
The Management Section of the Employers' College includes employers and similar persons, including managers who have a particular delegation of authority, as defined in article L. 1441-12, who only em…
The representativeness of trade union organisations is determined on the basis of the following cumulative criteria: 1° Respect for republican values; 2° Independence; 3° Financial transparency; 4° A…
Chapter III of Title I of Book I of this Part is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of articles L. 1113-7 to L. 1113-10, and subject to the following adaptations: 1° In article L. 111…
The Biomedicine Agency established in Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in Wallis and Futuna the powers conferred upon it by Title II of Book V of this Part and Title II o…
The undertakings referred to in Article L. 310-1 and in 1° of III of Article L. 310-1-1 belonging to a financial conglomerate within the meaning of Article L. 517-3 of the Monetary and Financial Code…
Where the applicable form of participation consists of recommending or opposing the appointment of members of the board of directors or supervisory board, the European Company Committee shall determin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More