20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 68255 articles for “Art. s. L 313-7 and R 313-4”
The hospital pharmacy students referred to in article R. 6153-77 participate in hospital activities under the responsibility of the referent provided for by order of the ministers responsible for high…
Hospital pharmacy students in the second year of the second cycle of pharmaceutical studies, in advanced training, participate in hospital activities under the conditions defined by this section. Duri…
Notwithstanding the provisions of article R. 6123-88-1, palliative treatments for children and adolescents under the age of eighteen may be provided in external radiotherapy centres with an A or B rat…
Chimneys and flue pipes must be swept at least every twelve months. The decrees mentioned in article L. 1311-2 may stipulate that chimney sweeping is to be carried out several times a year, including…
Chimney sweeping involves the cleaning, by direct mechanical action, of the inside wall of the flue, in order to remove soot and deposits and ensure that the entire length of the flue, including conne…
Sont réputées agressives au sens de l'article L. 121-6 commercial practices aimed at : 1° Giving the consumer the impression that he will not be able to leave the premises before a contract has been c…
An individual may not simultaneously hold more than five offices as a member of the supervisory board of public limited companies having their registered office on French territory. By way of derogati…
The Articles of Association must provide for an age limit for the performance of the duties of Supervisory Board member applying either to all Supervisory Board members or to a specified percentage of…
In the event of a vacancy caused by the death or resignation of one or more members of the supervisory board, the supervisory board may, between two general meetings, make provisional appointments. Wh…
A legal entity may be appointed to the Supervisory Board. When appointed, it is required to designate a permanent representative who is subject to the same conditions and obligations and incurs the sa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
