20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 68255 articles for “Art. s. L 313-7 and R 313-4”
After approval of the decision referred to in article R. 6145-77, an agreement is signed between the university hospital centre and its subsidiary. This agreement specifies in particular: 1° The contr…
When the withdrawal of approval is pronounced after a contract has been extended under the conditions provided for in I of article L. 138-2, the stipulations of this contract immediately cease to have…
The Labour Inspector and, in the event of an appeal through the hierarchy, the Minister shall examine in particular whether the proposed dismissal is related to the mandate held, applied for or previo…
The draft transaction is subject to approval by the competent supervisory authority pursuant to Article R. 712-2 above a threshold set by the Minister responsible for overseeing chambers of commerce a…
Contracts containing arbitration clauses and compromises entered into by the network's institutions are communicated to the competent supervisory authority pursuant to Article R. 712-2. Where applicab…
The arbitration clause and the arbitration agreement shall be concluded in writing by the authority of the establishment competent to enter into the contract which is the subject thereof pursuant to t…
For operations subject to the obligation of a simplified general health and safety coordination plan as provided for in articles R. 4532-52 and R. 4532-54, each contractor called upon to carry out wor…
When it is established that a skills operator no longer meets the conditions for approval set out in article R. 6332-4, the Minister responsible for vocational training will send it a formal notice st…
Family planning or education centres carry out the following activities: 1° Medical consultations relating to fertility control ; 2° Dissemination of information and individual and group prevention ac…
I.- The following offences are punishable by a fine of the second class for a drinks outlet: 1° Failing to place the sign provided for in article L. 3342-4 in the place indicated; 2° Affixing posters…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
