Article L5311-6
Decrees in the Conseil d'Etat will determine the conditions for the application of this chapter, in particular the procedures for coordinating the actions of the State services, the institution mentio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
Decrees in the Conseil d'Etat will determine the conditions for the application of this chapter, in particular the procedures for coordinating the actions of the State services, the institution mentio…
Article L. 2141-2 of the General Code on the Ownership of Public Property applies to the domain of public health establishments.
References to registration in the national register of companies as a company in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with the regulations applica…
The following provisions of this Code in force on the date of promulgation of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 précitée : 1° Première partie : livre Ier (titre unique : chapitres Ier,…
…the exercise of transferred powers are subject to an assessment prior to the transfer of said powers. A consultative commission for the assessment of costs is created in the collectivity of Saint-Bar…
The expenses corresponding to the exercise of the transferred competencies are subject to an evaluation prior to the transfer of said competencies. A consultative commission for the evaluation of expe…
The local authority's budget is in real balance when the operating section and the investment section are respectively voted in balance, the revenue and expenditure having been evaluated sincerely, an…
The Minister responsible for labour may appoint doctors to carry out special temporary assignments concerning the application of provisions relating to workers' health. The Minister may also appoint e…
Employers are responsible for the costs of prevention and occupational health services. In the case of services common to several establishments or several undertakings constituting an economic and so…
Persons who are not affiliated to a social security scheme or who are beneficiaries of such a scheme may be asked to take part in performance studies which do not involve any risk or constraint and in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More