20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
The decision to classify a hotel is taken, at the request of the operator, by the body mentioned in Article L. 141-2 under conditions laid down by decree.The hotel is classified in a category accordin…
The social protection provisions of the branch or company are applicable to the beneficiary of the export assignment contract.
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the terms and conditions for the application of this section.
The mayor may prescribe: 1° To close or fill in quarries, clay pits, sand pits, ballast pits, marl pits, lime pits, clay pits, mine shafts, excavation holes or holes resulting from the uprooting of st…
The procedures for applying this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The Executive Council is consulted in matters of audiovisual communication:1° By the representative of the State, on any decision falling within the remit of the Government of the Republic and specifi…
Within two months of receipt of the request for recovery assistance formulated in application of article 706-15-1 of the Code of Criminal Procedure, the guarantee fund grants the civil party full paym…
As stated in Article 226-30 of the French Penal Code, which is reproduced below: Art. 226-30 - Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2, for the offences de…
The provisions of this chapter relating to bondholders shall apply to holders of participating securities.
A former employee may continue to make payments into the group retirement savings plan. These payments do not benefit from additional payments made by the company, and the costs of managing them are b…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
