20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
The Social and Economic Committee may, where appropriate on the recommendation of the committees set up within it, decide to use the services of a chartered accountant or a qualified expert in the cas…
A company agreement, or failing that, an agreement concluded between the employer and the Social and Economic Committee, adopted by a majority of the elected full members of the staff delegation, dete…
Any draft amendment to a public service delegation agreement may only be made after a vote by the deliberative assembly. Any draft amendment to a public service delegation agreement involving an incre…
Failure to comply with the obligation to inform the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) of the…
…nda for the meetings is drawn up by the author of the notice of meeting. However, one or more bondholders may, under the conditions set out in the second paragraph of Article L. 228-58, to request tha…
The enforcement officers referred to in Article L. 8271-1-2, as well as the authorities responsible for coordinating their actions, may exchange any information and documents required to carry out the…
The partnership contract sets out the conditions under which the owner's shareholding may be changed, if the owner is incorporated as a company dedicated to the project. In particular, it sets out the…
…soned opinion, the content that constituted the means of committing the offences referred to inArticle 67 D-6 has not been made inaccessible, the authorised customs officers may ask any registry opera…
The right to the industrial property title mentioned in Article L. 611-1 belongs to the inventor or his successor in title. If several people have made the invention independently of each other, the r…
Employees are entitled to unpaid leave in the event of the illness or accident, as certified by a doctor, of a child under the age of sixteen for whom they are responsible within the meaning of Articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
