Article L3241-6
When a public institution operates in several départements, the composition of the board of directors is adapted to ensure fair representation of elected representatives from all these départements.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
When a public institution operates in several départements, the composition of the board of directors is adapted to ensure fair representation of elected representatives from all these départements.
The person against whom a warning or fine is issued may challenge the administration's decision before the administrative court, to the exclusion of any hierarchical appeal.
All actions for damage, loss or delay, to which the contract of carriage may give rise against the carrier, shall be barred within one year, without prejudice to cases of fraud or infidelity. All othe…
Employers using the "Titre Emploi-Service Entreprise" can appoint a third party to carry out the corresponding formalities.
If several of the debtor's properties are seized at the same time, the debtor may ask the court to limit the seizures. He may also ask the court to convert part of the seizures into a mortgage on some…
In dealings with third parties, the Company is represented by a Chairman appointed in accordance with the conditions set out in the Articles of Association. The Chairman is vested with the broadest po…
The owner of a leased premises may not, notwithstanding any agreement to the contrary, even if previously entered into, oppose the conversion, by the lessee or the transferee of the right to the lease…
A substantial change in the objectives and means of the plan may only be decided by the court, at the request of the transferee.The court shall rule after hearing or duly summoning the liquidator, the…
Preferential or hypothecary creditors, not satisfied on the price of the immovables, compete with unsecured creditors for what remains due to them.
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000 for a pharmacist: 1° Operating a pharmacy without medicines being prepared by or under the direct supervision of a pharmac…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More