20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4581–4590 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
For the application of articles 69, 69 C, 69 D , and 72, account shall be taken of revenue generated by companies and groupings not subject to corporation tax of which the taxpayer is a member, in pro…
The suspension of sentence does not extend to the payment of damages. Nor does it extend to the incapacities, prohibitions and disqualifications resulting from the conviction. However, these incapacit…
Where the trial court has not ruled on the revocation of the suspended sentence pursuant to Article 132-36 of the Penal Code because it was unaware of the first conviction, the public prosecutor may s…
When the sentence enforcement judge extends the probation period, this period may not in total exceed three years.
…e probation period, the sentence enforcement judge under whose supervision the sentenced person is placed shall ensure, either by himself or by any qualified person, that the supervision and assistanc…
…to appear, whenever requested, before the sentence enforcement judge under whose supervision he is placed. In the event of non-compliance with the obligations, the provisions of article 712-17 shall a…
Where the person sentenced to a term of imprisonment suspended on probation must comply with the obligation to refrain from appearing in a specially designated place or area, in order to avoid contact…
The suspension of sentence does not extend to the payment of damages. Nor does it extend to the incapacities, prohibitions and disqualifications resulting from the conviction. However, such incapaciti…
When a conviction is accompanied by a probationary suspension, the sentenced person is placed under the supervision of the territorially competent sentence enforcement judge in accordance with the pro…
The provisions relating to the effects of the probationary suspension are set out in articles 132-52 and 132-53 of the Penal Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
