20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4971–4980 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
When the withdrawal of approval is pronounced after a contract has been extended under the conditions provided for in I of article L. 138-2, the stipulations of this contract immediately cease to have…
The statements appended to the budget documents pursuant to article L. 3312-2 are as follows: I. - Statements appended to the budget and the administrative account : 1° Tables summarising the statemen…
The provisions of this chapter are a matter of public policy.
The Autorité des marchés financiers defines the conditions under which general-purpose investment funds must inform investors and may be advertised, in particular by audiovisual means, or canvassed.Th…
The monthly working time of a part-time employee may not be reduced by more than one third by the use of the credit hours to which he is entitled for the exercise of mandates he holds within a company…
In the case of extremely urgent work whose immediate execution is necessary to prevent serious and imminent accidents or to organise rescue measures, the following obligations do not apply: 1° Submiss…
By way of derogation from article L. 5211-19, a commune may be authorised, by the State representative in the department after receiving the opinion of the departmental commission for inter-communal c…
When a société par actions with a public offering is formed, the acts performed on behalf of the company being formed in accordance with the second paragraph of Article L. 210-6 are submitted to the c…
The Prefect of the département in which the establishment is located or, in Paris and on the premises of the Paris-Charles de Gaulle, Paris-Le Bourget and Paris-Orly airports, the Police Prefect, may…
The decisions of the sentence enforcement judge and the sentence enforcement court may be appealed by the sentenced person, by the public prosecutor and by the public prosecutor, as from their notific…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
