20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
…The Haute Autorité de santé may, on its own initiative or at the request of the ministers responsible for health and social security, suspend or withdraw an early access authorisation when one of the…
Any application for registration or any filing of deeds or documents with the Trade and Companies Register is made via the single body mentioned in article R. 123-1, with the exception, however, of th…
Property acquired by virtue of a clause inserted into a contract of joint acquisition under which the share of the first deceased(s) will revert to the survivors in such a way that the last surviving…
The information required pursuant to articles R. 222-1 and R. 222-2 of this code and R. 341-16 of the Monetary and Financial Code which appear in the European Standardised Information Sheet are deemed…
The annual financial statements, the management report, the text of the proposed resolutions and, where applicable, the consolidated financial statements, the report on the management of the Group and…
When the transfer to a funeral home of the body of a person who has died in a public or private health establishment, which does not fall into the category of those required to have a mortuary in acco…
I.-When the company's shares are not all in registered form, the notice referred to in article R. 225-66 is preceded by a notice published in the Bulletin des annonces légales obligatoires, at least t…
I.-The prescriber's request for compassionate access authorisation as provided for in II of Article L. 5121-12-1 is sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by e…
If, as a result of losses recorded in the accounting documents, the company's shareholders' equity falls below half of the share capital, the Board of Directors or the Management Board, as the case ma…
The early dissolution of the company is pronounced by the Extraordinary General Meeting.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
